1. Установите
Нужен Node.js. Выполните команду в терминале:
1npm install -g @qwen-code/qwen-code2. Сохраните ключ в ~/.qwen/.env
Qwen Code читает ключ из ~/.qwen/.env по имени, указанному в envKey. Создайте файл в редакторе и вставьте ключ:
1ELYSIUM_API_KEY=sk-...3. Добавьте модель в ~/.qwen/settings.json
modelProviders.openai — массив моделей. security.auth.selectedType и model.name выбирают её при запуске.
| Поле | Значение |
|---|---|
| modelProviders.openai[].id | anthropic/claude-sonnet-5 |
| modelProviders.openai[].envKey | ELYSIUM_API_KEY |
| modelProviders.openai[].baseUrl | https://elysiumai.net/v1 |
| security.auth.selectedType | openai |
| model.name | anthropic/claude-sonnet-5 |
1{2 "modelProviders": {3 "openai": [{4 "id": "anthropic/claude-sonnet-5",5 "name": "Elysium AI",6 "envKey": "ELYSIUM_API_KEY",7 "baseUrl": "https://elysiumai.net/v1"8 }]9 },10 "security": { "auth": { "selectedType": "openai" } },11 "model": { "name": "anthropic/claude-sonnet-5" }12}Какую модель выбрать
| Задача | Model ID |
|---|---|
| Основная работа с кодом и агентом | anthropic/claude-sonnet-5 |
| Быстро и недорого | deepseek/deepseek-v4.1-flash |
| Сложные задачи и архитектура (дороже) | anthropic/claude-opus-5.5 |
4. Проверьте, что работает
- Выполните команду ниже. Пришёл ответ «ok» — подключение работает.
- Откройте Кабинет → Analytics: там появится запрос и его стоимость.
1qwen -p "Reply with exactly: ok"Частые ошибки
Текст ошибки обычно виден в окне клиента. Найдите его в левой колонке.
| Что видите | Что сделать |
|---|---|
| 401 сразу после запуска | Qwen Code не нашёл ключ. Проверьте строку ELYSIUM_API_KEY в ~/.qwen/.env и то же имя в envKey, затем перезапустите qwen. |
| Qwen Code просит войти через OAuth | Нет security.auth.selectedType: "openai" в settings.json. Добавьте его и перезапустите qwen. |
| 401 · Invalid token / Token not provided | Ключ вставлен не полностью или с пробелом, отключён, истёк или исчерпал свой бюджет. Скопируйте ключ заново целиком, вместе с sk-, и проверьте его статус и бюджет в Кабинете → API-ключи. |
| 403 · Token has no access to model … | У ключа включено ограничение моделей: он работает только с разрешёнными. Добавьте модель в настройках ключа (поле «Модели») или выберите разрешённую. |
| 403 · insufficient user quota · token quota is not enough | Не хватает средств на балансе аккаунта или остатка бюджета ключа на этот запрос. Пополните баланс или увеличьте бюджет ключа. |
| 404 / 503 · Model … is temporarily unavailable · No available channels … | ID модели указан неточно или модель сейчас недоступна. Скопируйте ID из каталога без изменений или выберите другую модель. |
| 404 без понятного текста · Connection error | Неверный адрес. Base URL должен быть ровно https://elysiumai.net/v1 — без /chat/completions на конце и без второго /v1. |
| 429 | Слишком много запросов в минуту. Подождите несколько секунд и не запускайте много агентов параллельно. |
Готовая конфигурация под вашу модель
Выберите систему и модель. Если вы вошли в аккаунт, мастер может подставить ваш ключ: он хранится только в этой вкладке.
Qwen Code
Выберите программу, систему, ключ и модель. Мастер соберёт готовые файлы и команду проверки.
{
"modelProviders": {
"openai": [{
"id": "anthropic/claude-sonnet-5",
"name": "Elysium AI",
"envKey": "ELYSIUM_API_KEY",
"baseUrl": "https://elysiumai.net/v1"
}]
},
"security": { "auth": { "selectedType": "openai" } },
"model": { "name": "anthropic/claude-sonnet-5" }
}modelProviders.openai — массив. Ключ храните в ~/.qwen/.env с правами 600.
qwen -p "Reply with exactly: ok"Что должно получиться: Получен ответ выбранной модели.
Не получается?
Сначала спросите ИИ в LibreChat: опишите проблему и приложите текст ошибки — чаще всего он решит её за минуту.
Если не помог — напишите в поддержку.
Если вопрос про наш сервис — оплата, баланс, аккаунт, ключи, ошибки на нашей стороне — сразу пишите в поддержку.
Термины на этой странице
Короткая расшифровка обозначений, которые встречаются в этом разделе.
| Термин | Что означает |
|---|---|
| Base URL | Базовый адрес API, к которому клиент добавляет нужный маршрут. |
| API-ключ | Секрет для авторизации и списания запросов с вашего баланса. |
| Model ID | Точное системное имя модели из каталога Elysium AI. |
| Provider | Настройка внешнего API-сервиса внутри подключаемого приложения. |
| Environment variable | Переменная окружения процесса для хранения конфигурации и секретов. |
| OpenAI-compatible | Формат запросов, совместимый с распространёнными OpenAI-клиентами. |
| Endpoint | Полный маршрут конкретной операции API. |
